Index
Ähnliche
Dokumente
Inhalt
Original-
dokument
Psychologie politischer Reden und Kommunikation - Forschungsprojekt WORTSTROM - Quelle: www.wortstrom.net (Rubrik Annotation)
Gorbatschow 06.10.1989 Rede Festveranstaltung zum 40. Jahrestag der Gründung der DDR Ost-Berlin - im Wortlaut
An diesem bedeutsamen Tag, dem 40. Gründungstag der Deutschen Demokratischen Republik, unseres bewährten Freundes und Verbündeten, möchte ich Ihnen und allen Bürgern der DDR die herzlichsten Grüße und Glückwünsche des sowjetischen Volkes übermitteln.
19891006_Gorbatschow_Michail.txt
Sowjetunion ist aufrichtig daran interessiert
Die Sowjetunion ist aufrichtig daran interessiert, daß die Deutsche Demokratische Republik weiterhin erstarkt, wächst und sich entwickelt!
Deutschen Demokratischen Republik
Gestatten Sie mir abschließend, den Kommunisten, den Mitgliedern der anderen demokratischen Parteien, der Arbeiterklasse, den Genossenschaftsbauern, der Intelligenz, den Veteranen und der Jugend der Deutschen Demokratischen Republik neue Erfolge in Wirtschaft und Kultur, bei der weiteren Vervollkommnung der Arbeits- und Lebensbedingungen der Menschen, bei der Entfaltung der sozialistischen Demokratie, in allen Bereichen des Lebens Ihrer Heimat zu wünschen.
Entfaltung
Eigentlich geht es um die Entfaltung der Möglichkeiten, die unserer sozialistischen Ordnung innewohnen - der Ordnung der Werktätigen, der Volksherrschaft.
BRD
Gerade die realistische Linie hat es erlaubt, unsere Beziehungen mit der BRD zum beiderseitigen Nutzen und zur beiderseitigen Zufriedenheit weit voranzubringen, eine Reihe von für beide Länder vorteilhaften Abkommen zu schließen.
UdSSR
Und letztendlich darf man nicht vergessen, daß zuerst das Nordatlantische Bündnis formiert wurde, und erst sechs Jahre danach; nach der Aufnahme der BRD in die NATO, unterzeichneten die UdSSR und eine Reihe osteuropäischer Staaten den Warschauer Pakt.
ausgerechnet
Wenn man den letzten Meinungsumfragen glaubt, so denken viele Jugendliche in der BRD, daß ausgerechnet die Sowjetunion nach dem Krieg für die Spaltung Deutschlands aufgetreten war.
Sowjetunion
Es muß daran erinnert werden, daß der Standpunkt der Sowjetunion gerade entgegengesetzt war: Sie trat für die Erhaltung der Einheit Deutschlands ein.
deutschen Genossen
Was das Leben der Menschen, die Arbeits- und Lebensbedingungen, die Wohnverhältnisse, das Gesundheitswesen und die Volksbildung betrifft, so sind die Errungenschaften unserer deutschen Genossen allgemein bekannt.
Warschauer Vertrags
Neben der aktiven Teilnahme an kollektiven Aktionen der Staaten des Warschauer Vertrags haben die deutschen Genossen eine Reihe von eigenständigen außenpolitischen Ideen hervorgebracht, deren Realisierung nach unserer Meinung zur Festigung der Sicherheit im Zentrum des Kontinents beitragen wird.
positive Prozeß
Andererseits ist für alle klar, daß der positive Prozeß, der jetzt KSZE-Prozeß genannt wird, nur dank des Realismus, der von den Teilnehmern auf beiden Seiten gezeigt wurde, möglich geworden war.
Annäherung
Auf diesem und nur auf diesem Wege kann der positive Prozeß der Annäherung von Ost und West vor sich gehen, in dessen Verlauf alle Schranken der Feindseligkeit, der Entfremdung und des Mißtrauens zwischen den europäischen Völkern fallen.
allseitige
Heute möchte ich Ihnen, liebe Genossen, sagen: Wir schätzen unsere Freundschaft, wir sind den Idealen des Sozialismus und des Friedens, die uns vereint haben, treu, und wir sind fest entschlossen, das allseitige Zusammenwirken der Sowjetunion mit der Deutschen Demokratischen Republik weiter zu entwickeln.
Zusammenwirken
Bilateral und im Zusammenwirken mit anderen Mitgliedsländern des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe könnten wir die Schaffung fortgeschrittener Technologien vorantreiben, um den Eigenbedarf unserer Länder zu decken und damit auf den Weltmarkt zu gehen.
Einheitspartei Deutschlands
Während historisch kurzer Frist wurden in der DDR unter der Führung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands tiefe sozialökonomische Umgestaltungen durchgeführt.
Werktätige
Man braucht nur zu erwähnen, daß praktisch jeder zweite Werktätige der DDR und dementsprechend Millionen sowjetischer Menschen unmittelbar an der wissenschaftlich-technischen, wirtschaftlichen und kulturellen Zusammenarbeit teilnehmen.
Antworten auf die Fragen
Der 50. Jahrestag des Beginns des Zweiten Weltkrieges gab den Anlaß für lebhafte Diskussionen und Auseinandersetzungen, für die Suche in der Geschichte nach den Antworten auf die Fragen, die die Gegenwart uns gestellt hat.
Republik
Wir zweifeln nicht daran, daß die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands mit ihrem intellektuellen Potential, ihren reichen Erfahrungen und ihrer politischen Autorität imstande ist, in Zusammenarbeit mit allen gesellschaftlichen Kräften Antwort auf die Fragen zu finden, die durch die Entwicklung der Republik auf die Tagesordnung gestellt wurden und die ihre Bürger bewegen.
Stand der Bearbeitung: 16.04.2017