Inhalt

Bundeskanzler Brandt
Unsere bisherigen Gespräche mit dem Bundeskanzler Brandt bestätigen, daß gute Aussichten für die Zukunft bestehen - darunter auch für die wirtschaftlichen Beziehungen.

Aussichten

Beziehungen
Ein Meilenstein auf dem Wege der erfolgreichen Entwicklung unserer Beziehungen, der durch den Moskauer Vertrag vorgezeichnet wurde, war unsere Begegnung mit Herrn Kanzler Brandt im Herbst 1971 in Oreanda.

Kontakte
Meine ersten unmittelbaren Kontakte mit Herrn Bundeskanzler Brandt waren mit einem großen Ereignis in der Geschichte der Beziehungen zwischen unseren Ländern und - das kann man mit Recht sagen - in der politischen Entwicklung Europas verbunden.

Sowjetunion und die Bundesrepublik Deutschland
Mit ihrer Unterschrift unter einem Dokument, in dem realistische Anerkennung der gegenwärtigen Lage in Europa enthalten ist, und nach Übernahme einer feierlichen Verpflichtung, gegenseitig keine Gewalt anzuwenden oder anzudrohen, haben die Sowjetunion und die Bundesrepublik Deutschland einen neuen Weg in ihren gegenseitigen Beziehungen eingeschlagen.

Entwicklungsstand

Wissenschaftler
Was sich unsere Wissenschaftler gegenseitig in fachlichen Kontakten zu zeigen und mitzuteilen haben, kann sich durchaus sehen lassen.

Bundeskanzler Willy Brandt
Wir sind dem Herrn Bundeskanzler Willy Brandt, dem Herrn Bundespräsidenten Gustav Heinemann, dem Herrn Bundesminister des Auswärtigen, Walter Scheel, und allen Repräsentanten der Regierung der Bundesrepublik Deutschland für ihre Gastfreundschaft, für die gute Gestaltung unserer gemeinsamen Arbeit sehr dankbar.

Bundesrepublik Deutschland
Deshalb weiß man in der Sowjetunion den Realismus, den Willen und die Voraussicht zu schätzen, die von den führenden Persönlichkeiten der Bundesrepublik Deutschland und vor allem von dem Herrn Bundeskanzler Willy Brandt im Kampf für den Abschluß und das Inkrafttreten der Verträge mit der Sowjetunion und mit der Volksrepublik Polen an den Tag gelegt wurden, die den Beginn neuer Beziehungen Ihres Landes zum sozialistischen Europa bedeuteten.

gutnachbarlichen Beziehungen
In diesem Zusammenhang möchte ich allen Anhängern der gutnachbarlichen Beziehungen zwischen der Bundesrepublik und der Sowjetunion die Würdigung aussprechen, die sie verdienen.

Anhänger
Dies um so mehr, als Anhänger einer gefährlichen Konfrontation zwischen zwei Welten keineswegs aus dem politischen Leben verschwunden sind.

Sowjetunion
Im großen und ganzen kann man wohl sagen, daß sich unser Planet heute dem Zustand eines dauerhaften Friedens mehr denn je genähert hat, und die Sowjetunion bringt ihren ganzen Einfluß zur Geltung, um diese gute Tendenz zu festigen.

Entwicklung der Beziehungen
In einer ruhigen und sachlichen Atmosphäre, frei von der Tyrannei des diplomatischen Protokolls, konnten wir die weiteren Aussichten für die Entwicklung der Beziehungen zwischen der Sowjetunion und der Bundesrepublik Deutschland vorzeichnen und bestimmte Bereiche einer möglichen Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern auf internationaler Ebene abstecken.

Beziehungen zwischen der Sowjetunion
Wir können jetzt mit Zuversicht sagen, daß die Entwicklung von friedlichen und beiderseits vorteilhaften, auf Zusammenarbeit basierenden Beziehungen zwischen der Sowjetunion und der Bundesrepublik keine abstrakte Hypothese, kein theoretischer Plan oder emotioneller Wunsch mehr ist, wie es noch vor kurzem zu sein schien, sondern etwas völlig Reales, das besteht, sich entwickelt und festigt.

Bundesrepublik
Sehr geehrte Zuschauerinnen und Zuschauer, unser Aufenthalt in der Bundesrepublik kann notwendigerweise nur von kurzer Dauer sein; aber auch das wenige, das meine Genossen und ich auf dem westdeutschen Boden sehen konnten, hinterläßt einen angenehmen Eindruck.

entgegengesetztem Gesellschaftssystem
Eben darauf ist die Politik der friedlichen Koexistenz gerichtet, die von der Sowjetunion gegenüber den Staaten mit entgegengesetztem Gesellschaftssystem vertreten wird.

Sowjetvolk
Ich möchte ganz offen sagen, daß es dem Sowjetvolk und somit auch seiner Führung nicht so leicht war, diese neue Seite in unseren Beziehungen aufzuschlagen.