Inhalt

Ministerausschuß
Wir bedauern, daß sie vom Ministerausschuß etwas unüberlegt bis zum Oktober zurückgestellt wurden.

Botschaft
Die Botschaft des gemeinsamen Thrones - wenn ich den Ministerausschuß einmal so bezeichnen darf - hat unsere Aufmerksamkeit auf den Schuman-Plan zur wirksamen Zusammenschließung der Grundindustrien der westlichen Nationen gelenkt und uns aufgefordert, unsere Meinung hierzu zu äußern.

überein
Wir stimmen mit dem Ministerausschuß überein, daß im vergangenen Jahr bestimmte Fortschritte in der Entwicklung des europäischen Begriffs, der durch diese Versammlung vertreten wird, gemacht worden sind.

Versammlung
Was Großbritannien anbetrifft, so kann ich jedoch garantieren, daß alle Resolutionen dieser Versammlung dem Unterhaus zur Erörterung der Hauptpunkte vorgelegt werden, gleichgültig, ob wir mit diesen übereinstimmen oder nicht.

Erörterung
Einige meiner britischen Kollegen haben einen konstruktiven Beitrag, der noch der Erörterung der Versammlung bedarf, hierzu geleistet, und ich hoffe, daß ihren Ansichten sorgfältige und freundschaftliche Aufmerksamkeit nicht nur von anderen Regierungen und Parlamenten, sondern auch von ihrer eigenen Regierung und ihrem Parlament geschenkt wird.

ausübenden Regierungen
Es ist für die Zukunft dieser Versammlung von Bedeutung, daß sie in ständig engeren Kontakt nicht nur mit den ausübenden Regierungen gebracht wird, sondern auch mit den repräsentativen Institutionen, auf denen in allen echten Demokratien die ausübenden Regierungen allein gegründet sein können.

Regierung und Parlament
Es besteht wirklich kein Grund, warum beispielsweise eine hier mit Zweidrittelmehrheit angenommene Resolution nicht formell unseren Parlamenten bekanntgemacht und vorgelegt werden sollte, wobei es natürlich klar ist, daß nichts die Regierung oder das Parlament daran hindern kann, nach einer Debatte, je nachdem wie es Regierung und Parlament für wünschenswert erachten, ihre eigenen Entscheidungen über die aufgeworfenen Fragen zu treffen.

Parlamente
Ich schlage meinen hier anwesenden Kollegen anderer Länder vor, daß sie die Freiheiten der Verfahrensordnung, die ihre eigenen Parlamente im Überfluß besitzen, für den gleichen Zweck benutzen und daß dies unsere allgemeine Praxis wird, wofern nicht oder bis nicht die hinderlichen Einflüsse des Ministerausschusses überwunden oder verschwunden sind.

Europahaus
Und es ist ein Wunder, daß wir hier in unserem neuen Europahaus sitzen und in aller Ruhe unsere Pläne für das künftige Wohlergehen und die künftige Einigkeit unserer Völker sowie ihre moralischen und kulturellen Ideale erörtern.

fünfzehn
Wenn wir freilich nicht nur auf die vergangenen zwölf Monate zurückschauen, sondern uns an DenHaag vor zwei Jahren erinnern, dann ist es erstaunlich, den Fortschritt zu sehen, der in dieser kurzen Zeit seit jenem inoffiziellen Zusammentreffen von Enthusiasten gemacht worden ist, die sich für die Sache der Versöhnung und der Wiedergeburt dieses zerstörten Kontinents einsetzten, sowie sich das heutige Bild zu vergegenwärtigen, da wir alle zusammen in unserem eigenen Haus - dem Europahaus - unter den Flaggen von fünfzehn geschichtlichen Staaten und Nationen versammelt sind und unser Einfluß und die Achtung vor uns ständig wächst.

Ministerausschusses
Zweifellos bedeutet es einen Schritt vorwärts, daß Mr. MacBride, der Vertreter des Ministerausschusses, unter uns weilt, um dessen kollektive Meinung - wenn er eine hat - der Versammlung unmittelbar darzulegen und mündlich Fragen zu behandeln, die wir vielleicht aufwerfen.

M. Reynaud
Nach einer Zeit russisch-kommunistischer Besetzung würde es, wie M. Reynaud betont hat, nicht viel zu befreien geben.

russisch-kommunistischen
Die Freiheit der Zivilisation Westeuropas liegt im Schatten einer russisch-kommunistischen Aggression, hinter der enorme Rüstungen stehen.