Inhalt

Deutschland und Frankreich
Gemeinsam mit Deutschland und Frankreich könnten sie eine "Avantgarde-Gruppe" bilden.

Avantgarde-Gruppe
Eher sollte man - so meine ich - einen flexiblen Koordinierungsmechanismus schaffen; ein Sekretariat, das zwischen den Standpunkten und den Politiken der Länder dieser Gruppe für Kohärenz zu sorgen hätte, wobei diese Avantgarde-Gruppe allen denjenigen, die sich ihr anschließen möchten, offen stehen muss.

Wegbereiters
Diese Gruppe würde die Rolle eines Wegbereiters spielen, indem sie auf das bei der RK festgelegte neue Verfahren zur verstärkten Zusammenarbeit zurückgreift oder erforderlichenfalls auch Kooperationen außerhalb des Vertrags eingeht, ohne dabei allerdings die Kohärenz und die Errungenschaften der Union je in Frage zu stellen.

Synergie
Diesen Erfolg verdanken wir der Zusammenarbeit, dem Wetteifer und der Synergie zwischen Deutschland und Frankreich, die hierbei einer der stärksten Motoren waren.

Aufbauwerk
Ich denke auch an Helmut Schmidt und an Valery Giscard d'Estaing, die die deutsch-französische Solidarität stärkten und denen wir neue Etappen im europäischen Aufbauwerk verdanken.

vorankommt
Damit aber das europäische Aufbauwerk vorankommt, müssen wir in erster Linie die deutsch-französische Freundschaft unablässig weiter vertiefen.

verordnen
Ferner bin ich davon überzeugt, dass sich das Tempo des europäischen Aufbauwerks nicht verordnen lässt.

Vielfalt in der Welt
Sie setzt sich für eine ausgewogenere Organisation des Welthandels ein, die zur Verbesserung der Lebensverhältnisse der Menschen beiträgt und die kulturelle Vielfalt in der Welt achtet.

Erweiterung der Europäischen Union

Beitrittskandidaten
Für die Beitrittskandidaten wie auch für die Mitgliedstaaten wird dies nicht einfach sein.

General de Gaulle
Anfangs waren es Konrad Adenauer und General de Gaulle, die das Gebot der Geschichte zu erkennen und diesen Weg, den wir nunmehr gemeinsam beschreiten, zu ebnen vermochten, selbst unter Überwindung von Widerständen.

vierzig Jahre
Es werden bald vierzig Jahre her sein, dass General de Gaulle bei seinem Besuch in der Bundesrepublik Deutschland die deutsch-französische Freundschaft mit folgenden Worten beschwor: "Unsere Annäherung und danach unsere Union - die zu den herausragenden Ereignissen in der ganzen Geschichte zählen - haben wir in die Wege geleitet, um gemeinsam handeln zu können.

Union
Deshalb bitte keine Verurteilungen oder Vereinfachungen; geben wir doch zu, dass die Institutionen der Union einzigartig und spezifisch sind und es auch bleiben werden!

Institutionen
Nach der Regierungskonferenz am Jahresende beginnt ein Zeitraum, den ich als "große Übergangsperiode" bezeichnen würde; bei deren Ende muss die Union im Hinblick auf ihre Grenzen und ihre Institutionen gefestigt sein.

Vorsitz
Die erste unerlässliche Etappe ist der erfolgreiche Abschluss der Regierungskonferenz unter französischem Vorsitz.

Regierungskonferenz
Eingestehen müssen wir aber auch, dass sie nicht vollkommen sind und dass die bevorstehende große Erweiterung mit eingehenden Überlegungen über die Institutionen einhergehen muss - auch nach der Regierungskonferenz.

Frankreich
Frankreich wird bedeutende Vorhaben voranbringen müssen.

deutsch-französischen Tandem
Mit der Einführung des Euro haben wir eine historische Etappe zurückgelegt; ebenfalls ein Vorhaben, das von Anbeginn vom deutsch-französischen Tandem getragen und das mit Erfolg verwirklicht wurde.

Industriepols
Unsere Priorität muss es meines Erachtens sein, diese starke Integrationsdynamik zwischen unseren Wirtschaftspotentialen noch mehr zu fördern und aus dem deutsch-französischen Tandem den Motor eines leistungsfähigen europäischen Industriepols zu machen.

einzelstaatlichen Parlamente
Die Demokratie in Europa muss - insbesondere durch das Europäische Parlament und die einzelstaatlichen Parlamente - mit mehr Leben erfüllt werden.