Ähnliche Dokumente

Bush 20.01.2005 Antrittsrede (Inaugural-Rede) anlässlich des Beginns seiner zweiten Amtszeit Washington DC - im Wortlaut
Vizepräsident Cheney, Herr Präsident des Obersten Gerichtshofs, Präsident Carter, Präsident Bush, Präsident Clinton, Mitglieder des amerikanischen Kongresses, hochwürdige Geistliche, verehrte Gäste, liebe Mitbürger:
20050120_Bush_George_Walker_Junior.txt

Generation von Amerikanern
Jede Generation von Amerikanern entwickelt sich weiter, indem sie die guten und wahren Überlieferungen aus der Vergangenheit bestätigt – die Ideale der Gerechtigkeit und des Benehmens, die gestern die gleichen waren wie heute und in der Zukunft.

Tyrannei
Das große Ziel der Beendigung der Tyrannei bedarf der geballten Arbeit von Generationen.

Obama 21.01.2013 Antrittsrede (Inaugural-Rede) anlässlich der Einführung in die zweite Amtszeit Washington DC - im Wortlaut
Vizepräsident Biden, Chief Justice, sehr geehrte Abgeordnete des US-Kongresses, verehrte Gäste, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
20130121_Obama_Barack.txt

Generation von Amerikanern
Diese Generation von Amerikanern hat sich in Krisen bewährt, die unsere Entschlossenheit gestärkt und unsere Widerstandsfähigkeit bewiesen haben.

Beschimpfungen
Wir dürfen Absolutismus nicht mit Prinzipientreue verwechseln, Politik nicht durch Theater ersetzen und Beschimpfungen nicht als ernsthafte Debatten verkaufen.

Clinton 20.01.1993 Rede (Inaugural-Rede) bei seiner Amtseinführung - im Wortlaut
heute feiern wir das Mysterium der amerikanischen Erneuerung.
19930120_Clinton_Bill.txt

geloben
So geloben wir heute, daß die Ära des Stillstands und des Dahintreibens vorüber ist und ein neues Zeitalter der amerikanischen Erneuerung begonnen hat.

Mitbürger
Meine Mitbürger, dies ist unsere Zeit.

Obama 20.01.2009 Antrittsrede (Inaugural-Rede) in Washington DC - im Wortlaut
ich stehe heute hier hier, demütig angesichts der Aufgabe, die vor uns liegt, dankbar für das Vertrauen, das Sie mir geschenkt haben, und der Opfer gedenkend, die unsere Vorfahren auf sich genommen haben.
20090120_Obama_Barack.txt

zurückzudrängen
Mit alten Freunden und früheren Feinden werden wir unermüdlich arbeiten, um die nukleare Bedrohung zu verringern und das Phantom eines sich aufheizenden Planeten zurückzudrängen.

Feinde
Unser Gesundheitswesen ist zu teuer, zu viele schaffen unsere Schulen nicht, und jeder Tag beweist aufs Neue, dass die Art und Weise unseres Energieverbrauchs unsere Feinde stärkt und unseren Planeten bedroht.

Bush 23.05.2002 Rede vor dem Deutschen Bundestag - im Wortlaut
Herr Bundestagspräsident, herzlichen Dank für Ihre liebenswürdige Begrüßung.
20020523_Bush_George_Walker_Junior.txt

Feinde
Diese Feinde morden im Namen einer falschen religiösen Reinheit und pervertieren damit den Glauben, den sie vorgeblich bekennen.

Schrecken
Auch in Amerika haben wir vor sehr kurzer Zeit den Schrecken des Bösen und die Macht des Guten am Werk gesehen.

Clinton 20.01.1997 Rede (Inaugural-Rede) bei der Einführung in seine zweite Amtszeit Washington - im Wortlaut
bei dieser letzten Amtseinführung eines Präsidenten im 20. Jahrhundert wollen wir unsere Augen auf die Herausforderungen richten, die uns im nächsten Jahrhundert erwarten.
19970120_Clinton_Bill.txt

Mitbürger
Liebe Mitbürger, lassen Sie uns dieses Amerika bauen, eine Nation, die sich der Realisierung des vollen Potentials aller ihrer Bürger immer stärker annähert.

Atom
Auf dem Weg dorthin brachte Amerika eine großartige Mittelschicht und die Alterssicherung hervor, baute beispiellose Lerneinrichtungen und öffnete die öffentlichen Schulen für alle, spaltete das Atom und erforschte die Himmel, erfand den Computer und den Mikrochip, vertiefte den Urquell der Gerechtigkeit durch eine Revolution der Bürgerrechte für Afroamerikaner und alle Minderheiten und erweiterte den Kreis der Staatsbürgerschaft, Chancen und Würde auf die Frauen.

Bush 20.01.2001 Amtsantrittsrede (Inaugural-Rede) des Präsidenten - im Wortlaut
Präsident Clinton, sehr verehrte Gäste, liebe Mitbürger.
20010120_Bush_George_Walker_Junior.txt

Gelöbnis
Und dies ist mein ernstes Gelöbnis: Ich werde für den Aufbau einer geeinten Nation mit Gerechtigkeit und Chancen arbeiten.

Nation
In unserem tiefsten Inneren wissen wir Amerikaner, dass große, andauernde Armut den Versprechungen unserer Nation unwürdig ist.

Brandt 11.12.1971 Vortrag zur Verleihung des Friedensnobelpreises Oslo - im Wortlaut
In jenen bösen Jahren des Hitlerregimes hat die Verleihung des Friedensnobelpreises an Carl von Ossietzky viel bedeutet.
19711211_Brandt_Willy.txt

Standhaftigkeit
Ich habe dabei auch gewußt, daß Standhaftigkeit dem Frieden dient.

Selbstvernichtung
Unter der Drohung einer Selbstvernichtung der Menschheit ist die Koexistenz zur Frage der Existenz überhaupt geworden.

Annan 26.04.1999 Berliner Rede: Die Weltrolle Europas im 21. Jahrhundert - im Wortlaut
Ich fühle mich zutiefst geehrt, daß Sie mich eingeladen haben, diese dritte "Berliner Rede" zu halten.
19990426_Annan_Kofi.txt

geloben
Lassen Sie uns in diesem symbolträchtigen und hoffnungsvollen Augenblick der deutschen und der europäischen Geschichte geloben, unermüdlich für eine bessere Welt zu kämpfen.

Nationen
Die Vereinten Nationen können ihre Rolle in der Welt jedoch nur dann voll wahrnehmen, wenn Europa seine Rolle in den Vereinten Nationen voll wahrnimmt.

Trump 20.01.2017 Antrittsrede als US-Präsident (Inaugural-Rede) in Washington - im Wortlaut
Herr Präsident des Obersten Gerichtshofs Roberts, Präsident Carter, Präsident Clinton, Präsident Bush, Präsident Obama, liebe amerikanische Mitbürgerinnen und Mitbürger, Bürgerinnen und Bürger aller Welt: Vielen Dank.
20170120_Trump_Donald.txt

Loyalität
Das Fundament unserer Politik wird die absolute Loyalität gegenüber den Vereinigten Staaten sein, und durch die Loyalität gegenüber unserem Land werden wir unsere Loyalität zueinander wiederentdecken.

allmächtigen
Ganz gleich, ob ein Kind in den Stadtrandgebieten von Detroit oder den windgepeitschten Ebenen von Nebraska geboren wird, es blickt in denselben Nachthimmel, es trägt die gleichen Träume im Herzen und wird vom gleichen, allmächtigen Schöpfer mit dem Hauch des Lebens durchdrungen.