Ähnliche Dokumente

Clinton 20.01.1997 Rede (Inaugural-Rede) bei der Einführung in seine zweite Amtszeit Washington - im Wortlaut
bei dieser letzten Amtseinführung eines Präsidenten im 20. Jahrhundert wollen wir unsere Augen auf die Herausforderungen richten, die uns im nächsten Jahrhundert erwarten.
19970120_Clinton_Bill.txt

Nation
Unser Land neuer Versprechungen wird eine Nation sein, die ihren Verpflichtungen nachkommt - eine Nation, die ihren Haushalt ausgleicht, aber deren Werte nie aus dem Gleichgewicht geraten.

Amerika
Liebe Mitbürger, lassen Sie uns dieses Amerika bauen, eine Nation, die sich der Realisierung des vollen Potentials aller ihrer Bürger immer stärker annähert.

Obama 21.01.2013 Antrittsrede (Inaugural-Rede) anlässlich der Einführung in die zweite Amtszeit Washington DC - im Wortlaut
Vizepräsident Biden, Chief Justice, sehr geehrte Abgeordnete des US-Kongresses, verehrte Gäste, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
20130121_Obama_Barack.txt

Eid
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Eid, den ich heute vor Ihnen abgelegt habe, ist ebenso wie der, den viele, die in diesem Kapitol ihren Dienst leisten, auch ablegen, ein Eid auf Gott und auf das Land, nicht auf eine Partei oder Fraktion.

Fairplay
Gemeinsam haben wir entdeckt, dass ein freier Markt nur gedeiht, wenn es Regeln gibt, die Wettbewerb und Fairplay sicherstellen.

Bush 20.01.2005 Antrittsrede (Inaugural-Rede) anlässlich des Beginns seiner zweiten Amtszeit Washington DC - im Wortlaut
Vizepräsident Cheney, Herr Präsident des Obersten Gerichtshofs, Präsident Carter, Präsident Bush, Präsident Clinton, Mitglieder des amerikanischen Kongresses, hochwürdige Geistliche, verehrte Gäste, liebe Mitbürger:
20050120_Bush_George_Walker_Junior.txt

Nation
Das Vorantreiben dieser Ideale ist die Mission, die unsere Nation entstehen ließ.

Amerikaner
Diese Fragen, die ein Urteil über uns treffen, vereinen uns auch, da Amerikaner jeder Partei und Herkunft, Amerikaner aus freier Wahl und Amerikaner von Geburt an in ihrem Streben nach Freiheit einander verbunden sind.

Clinton 20.01.1993 Rede (Inaugural-Rede) bei seiner Amtseinführung - im Wortlaut
heute feiern wir das Mysterium der amerikanischen Erneuerung.
19930120_Clinton_Bill.txt

Amerika
Heute feiern wir nicht nur Amerika, sondern engagieren uns erneut für die Amerika innewohnende Idee:

Männern und Frauen
Stellvertretend für mein Land beglückwünsche ich meinen Vorgänger für das halbe Jahrhundert seines Dienstes an Amerika, und ich danke den Millionen Männern und Frauen, deren Standhaftigkeit und Opfer über Depression, Faschismus und Kommunismus triumphierten.

Bush 20.01.2001 Amtsantrittsrede (Inaugural-Rede) des Präsidenten - im Wortlaut
Präsident Clinton, sehr verehrte Gäste, liebe Mitbürger.
20010120_Bush_George_Walker_Junior.txt

Nation
In unserem tiefsten Inneren wissen wir Amerikaner, dass große, andauernde Armut den Versprechungen unserer Nation unwürdig ist.

Ideale
Es ist die amerikanische Geschichte - eine Geschichte von mit Fehlern behafteten, fehlbaren Menschen, über Generationen durch große und beständige Ideale geeint.

Obama 04.11.2008 Rede anlässlich seines Wahlsieges bei den Präsidentschaftswahlen Chicago - im Wortlaut
Wenn es da draußen jemanden gibt, der noch daran zweifelt, dass die Vereinigten Staaten ein Ort sind, an dem alles möglich ist, der sich noch immer fragt, ob der Traum unserer Gründerväter heute noch lebendig ist, der noch immer die Kraft unserer Demokratie in Frage stellt, hat heute Abend eine Antwort bekommen.
20081104_Obama_Barack.txt

Nation
Ich freue mich darauf, in den kommenden Monaten zusammen mit ihnen an der Erneuerung der Versprechungen dieser Nation zu arbeiten.

Concord
Er begann in den Hinterhöfen von Des Moines, den Wohnzimmern in Concord und den Veranden von Charleston.

Schulz 20.02.2017 Rede auf der Arbeitnehmerkonferenz „Arbeit in Deutschland“ in Bielefeld - im Wortlaut
Ich danke Euch, dass Ihr alle hier seid.
20170220_Schulz_Martin.txt

Job
Sie versuchen, im Job erfolgreich zu sein oder ihr bloßes Überleben zu sichern.

Bush 23.05.2002 Rede vor dem Deutschen Bundestag - im Wortlaut
Herr Bundestagspräsident, herzlichen Dank für Ihre liebenswürdige Begrüßung.
20020523_Bush_George_Walker_Junior.txt

Männer und Frauen
Hier sprangen Männer und Frauen aus Wohnhäusern über eine Schandmauer, durchbrachen Stacheldraht und riskierten den Tod, um in Freiheit zu leben.

Amerika
Auch in Amerika haben wir vor sehr kurzer Zeit den Schrecken des Bösen und die Macht des Guten am Werk gesehen.

Kennedy 20.01.1961 Antrittsrede als US-Präsident (Inaugural-Rede) in Washington D.C. - im Wortlaut
Wir feiern heute nicht den Sieg einer Partei, sondern ein Fest der Freiheit – als Symbol für einen Endpunkt und einen Neuanfang – als Zeichen der Neubelebung und des Wandels.
19610120_Kennedy_John_F.txt

zurückzudrängen
Und wenn es mit einem Brückenkopf der Verständigung gelingt, den Dschungel des Misstrauens zurückzudrängen, wollen wir, dass sich beide Seiten gemeinsam ein neues Ziel setzen, nicht ein neues Gleichgewicht der Macht, sondern eine neue Weltordnung des Rechts, in der die Starken gerecht und die Schwachen geschützt sind und der Frieden gesichert bleibt.

Feinde
Kann es uns gegen diese Feinde gelingen, eine große und weltumspannende Allianz zu schmieden, von Nord und Süd, Ost und West, die der gesamten Menschheit ein erfüllteres Leben sichern kann?

Trump 20.01.2017 Antrittsrede als US-Präsident (Inaugural-Rede) in Washington - im Wortlaut
Herr Präsident des Obersten Gerichtshofs Roberts, Präsident Carter, Präsident Clinton, Präsident Bush, Präsident Obama, liebe amerikanische Mitbürgerinnen und Mitbürger, Bürgerinnen und Bürger aller Welt: Vielen Dank.
20170120_Trump_Donald.txt

Amerika
Wenn Amerika geeint ist, dann kann Amerika durch nichts aufgehalten werden.

Loyalität
Das Fundament unserer Politik wird die absolute Loyalität gegenüber den Vereinigten Staaten sein, und durch die Loyalität gegenüber unserem Land werden wir unsere Loyalität zueinander wiederentdecken.